Which Toronto neighborhood offers the most unexpected blend of historic architecture and futuristic tech hubs that invite exploration?